Médiation avec les familles businenge(e)

Mis à jour le mardi 4 juin 2024

Trois petits films pédagogiques réalisés par les ILM à destination des parents d’élèves businenge(e) sur le thème de la santé à l’école (langue : nenge(e) tongo sous-titré en français) :

♦ 1. santé alimentaire : petit déjeuner, goûter et allergies

♦ 2. Propreté, salubrité, hygiène : avant, pendant et après l’école

♦ 3. Vaccination et contagiosité.

Vidéo Médiation avec les familles
format portable
Nom format MP4 format 3gp tél. portable
médiation famille businengee l’alimentation-ndy-st-fr Médiation avec les familles businenge(e) : 1. santé alimentaire : petit déjeuner, goûter et allergies Médiation avec les familles businenge(e) : Propreté, salubrité, hygiène : avant, pendant et après l'école
médiation famille businengee l’hygiène-ndy-st-fr médiation famille businengee l'hygiene ndy-st-fr mediation_famille_businengee-hygiene-arnold-amanti-ateni-ndy-st-fr-160720.3gp
médiation famille businengee la santé-ndy-st-fr mediation famille businengee-sante-mp4 mediation famille businengee-sante-3pg

Le livret de médiation.

Document
Remarque liminaire :le cas des communes du Maroni (Maripasoula – Papaïchton – Grand-Santi – Apatou) a parfois été distingué de celui du cadre plus urbanisé qui caractérise les régions de St-Laurent-Mana et de Kourouau sein desquelles vit désormais la majorité des Businenge(e) de Guyane. LIVRET DE MEDIATION EN MILIEU BUSINENGE(E)